エラー内容
UnityでPackage として用意されている Localization パッケージを PackageManager 経由で入れたとき、以下のようなコンパイルエラーがいくつか出るようになりました。
Library/PackageCache/com.unity.localization/Runtime/Property Variants/Tracked Objects/JsonSerializerTrackedObject.cs(3,7): error CS0246: The type or namespace name ‘Newtonsoft’ could not be found (are you missing a using directive or an assembly reference?)
色々いじっているとこんなエラーも
Plugin ‘Packages/com.unity.nuget.newtonsoft-json/Runtime/Newtonsoft.Json.dll’ has the same filename as Assembly Definition File ‘Packages/com.unity.nuget.newtonsoft-json/Runtime/Newtonsoft.Json.asmdef’. Rename the assemblies to avoid hard to diagnose issues and crashes.
原因
ローカライズ対応の準備をしている中で、VisualStudio を使って Google.Apis などの dll を Unity にインポートしたのですが、その際に Newtonsoft.Json.dll も一緒にインポートしていました。
しかし、Localization パッケージは Dependencies で Newtonsoft.Json が指定されているので、パッケージ導入時に勝手に入れてくれます。

そのため Newtonsoft.Json.dll と競合してしまい参照ができなくなっていたようです。たぶん
ちなみに参考にした記事はこちら。分かりやすかったです
解消方法
Newtonsoft.Json.dll を削除することで解消しました。
Localization パッケージによって自動的に入れられた Newtonsoft Json パッケージだけ残っている状態です。

Localization の機能も問題なく使えることを確認しました。
コメント